Como CenturyLink y Qwest se fusionan, trabajamos arduamente para combinar nuestros sistemas. Con tu código postal de la dirección del servicio podremos decirte cuál es la ubicación adecuada para ti. Agradecemos tu paciencia durante el proceso de fusión.
Ingresa con el nombre de usuario y la contraseña de tu cuenta para que podamos mostrarte las opciones de precios disponibles para ti. ¿Aún no tienes una cuenta? Elige "Inscribirme Ahora" en la página de ingreso a My CenturyLink para crear una ahora.
My CenturyLink
Se requiere un usuario.
Se requiere una contraseña.
Encontramos un error inesperado; intenta nuevamente.
Al ingresar información de tu cuenta y hacer clic en el botón "Ver Mis Opciones", aceptas que CenturyLink acceda a tu información, inclusive a los servicios a los que te suscribiste, para responder a tus consultas e informarte sobre los productos y servicios de CenturyLink. Puedes negarnos la autorización deteniéndote aquí y la denegación no tendrá efecto en tus servicios actuales. Bajo la ley federal, es nuestro derecho y nuestro deber proteger la información de tu cuenta.
Recargo por Retransmisión de Comunicaciones
Este recargo ayuda a financiar las soluciones de comunicación para personas con discapacidad auditiva y del habla.
Esto incluye:
dispositivos de telecomunicaciones y servicios de retransmisión para personas con discapacidad auditiva y del habla
el centro de retransmisión de telecomunicaciones, que ayuda a las personas con discapacidad auditiva y del habla a comunicarse
requisitos federales de la Ley sobre Estadounidenses con Discapacidades (ADA)
El recargo no se aplica con el servicio de Transferencia de Llamadas.
Un servicio de retransmisión garantiza que los mensajes se retransmitan entre un cliente con discapacidad auditiva con un Dispositivo para Telecomunicaciones para Sordos (TDD) y alguien que no tenga un TDD. Como nota al margen, el Servicio de Retransmisión de Comunicaciones debe, según el Título IV de la Ley sobre Estadounidenses con Discapacidades (ADA), y en la medida de lo posible, debe tener "la misma funcionalidad" que los servicios telefónicos estándar.
¿Quién lo incluyó en la factura?
Este recargo es cobrado por CenturyLink y se paga a la autoridad estatal correspondiente. Las autoridades estatales usan los fondos recaudados para proporcionar servicios de telecomunicaciones a quienes tienen necesidades especiales.
Otras formas en las que podría aparecer en la factura
En algunos estados, este recargo podría aparecer en la factura, combinado con otros recargos similares, entre ellos:
Recargo de Retransmisión/TAP
Cargo por Asistencia Telefónica/911/Retransmisión
Impuesto al Consumo del Servicio de Retransmisión de Comunicaciones
Fondo de Protección del Servicio Res.
Recargo por Retransmisión de Comunicaciones de TASA